Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت هذه الليلة عندما كان السجناء الكوبيين عادون أخيراً من خليج الخنازير.
Bulgarian[bg]
Това беше нощта, когато кубинските затворници най-накрая се върнаха от Залива на прасетата.
Bosnian[bs]
Te večeri su se zatvorenici konačno vratili iz zaljeva.
Greek[el]
Αυτή ήταν η νύχτα που οι Κουβανοί κρατούμενοι που επιτέλους επέστρεψαν απο τον Κόλπο των Χοίρων.
English[en]
This was the night when Cuban prisoners finally came back from the Bay of Pigs.
Spanish[es]
Esta noche los prisioneros cubanos por fin volvieron de la Bahía de Cochinos.
Croatian[hr]
Te večeri su se zatvorenici konačno vratili iz zaljeva.
Hungarian[hu]
Ez volt az az éjszaka, amikor a kubai rabok vérge visszatértek a disznó öbölből.
Dutch[nl]
" Dit is de nacht dat Cubaanse gevangenen... eindelijk terugkwamen van de Varkensbaai.
Portuguese[pt]
Esta noite os prisioneiros cubanos finalmente voltaram da Baía dos Porcos.
Romanian[ro]
În această seară, prizonierii cubanezi au revenit în sfârşit în Golful Porcilor.
Turkish[tr]
Bu akşam Kübalı mahkumların Domuzlar Körfezinden döndüğü akşam.
Chinese[zh]
今晚 古巴 罪犯 终于 从 猪湾 回来 了