Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن محظوظين جدا ، حبيبتي
Bulgarian[bg]
Ние сме големи късметлии, скъпа моя.
Greek[el]
Είμαστε πολύ τυχεροί, αγάπη μου.
English[en]
We're very fortunate, my love.
Spanish[es]
Somos muy afortunados, mi amor.
Hebrew[he]
אנחנו מאוד ברי מזל, האהובים שלי.
Hungarian[hu]
Szerencsésnek mondhatjuk magunkat, kedvesem.
Italian[it]
Siamo molto fortunati, amore mio.
Dutch[nl]
We zijn gelukkig, liefje.
Portuguese[pt]
Fomos muito felizes, meu amor.
Romanian[ro]
Suntem foarte norocooi, iubirea mea.
Russian[ru]
Мы очень удачливы, любовь моя.
Serbian[sr]
Veoma smo srećni, moja ljubavi.
Turkish[tr]
Biz çok şanslıyız, aşkım.
Chinese[zh]
我们 是 非常 幸运 的 , 我 的 爱