Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kovové konstrukce, kovové verandy a přístřešky, kovové přístřešky bazénů, zejména teleskopické přístřešky, bazény (kovové konstrukce), kovové lázeňské kabiny
Danish[da]
Bygninger af metal, verandaer og skure af metal, afskærmninger af metal til svømmebassiner, bl.a. afskærmninger med løfte-/sænkefunktion, svømmebassiner (metalkonstruktioner), brusekabiner af metal
German[de]
Bauten aus Metall, Veranden und Unterstände aus Metall, Schwimmbeckenüberdachungen aus Metall, insbesondere ausziehbare Schutzdächer, Schwimmbecken (Bauten aus Metall), Badkabinen aus Metall
Greek[el]
Μεταλλικές κατασκευές, βεράντες και στέγαστρα από μέταλλο, μεταλλικά σκέπαστρα πισίνας και, συγκεκριμένα, τηλεσκοπικά στέγαστρα, πισίνες (μεταλλικές κατασκευές), μεταλλικοί θάλαμοι λουτρού
English[en]
Buildings of metal, verandas and shelters of metal, swimming pool covers of metal, in particular telescopic covers, swimming pools (buildings of metal), metal bath cubicles
Spanish[es]
Construcciones metálicas, galerías y cobertizos metálicos, cobertizos de piscinas metálicos, en particular cobertizos telescópicos, piscinas (construcción metálica), cabinas de baño metálicas
Estonian[et]
Metalltarindid, metallist verandad ja varjualused, metallist basseinikatted, nimelt teleskoop-varjualused, basseinid (metallehitised), metallist rannakabiinid, riietuskabiinid
Finnish[fi]
Metalliset rakennukset, metalliset verannat ja suojakatokset, uima-altaiden metalliset suojakatokset, erityisesti rullattavat suojakatokset, uima-altaat (metallirakenteet), metalliset uimakopit
French[fr]
Constructions métalliques, vérandas et abris métalliques, abris métalliques de piscines, notamment abris télescopiques, piscines (construction métallique), cabines métalliques de bain
Hungarian[hu]
Fémépítmények, verandák és menedékek fémből, fém menedékek medencékhez, nevezetesen teleszkópos menedékek, medencék (fémépítmények), fürdőkabinok fémből
Italian[it]
Costruzioni metalliche, verande e tettoie in metallo, ripari metallici per piscine, in particolare ripari telescopici, piscine (costruzioni metalliche), cabine metalliche per bagno
Lithuanian[lt]
Metaliniai statiniai, verandos ir metalinės užuovėjos, metalinės baseinų dangos, ypač teleskopinės uždangos, baseinai (metaliniai statiniai), metalinės paplūdimio kabinos
Latvian[lv]
Būves no metāla, verandas un pajumtes no metāla, peldbaseinu nojumes no metāla, jo īpaši teleskopiskas nojumes, baseini (metāla būves), vannas kabīnes no metāla
Maltese[mt]
Kostruzzjonijiet tal-metall, verandi u kmamar tal-metall, soqfa tal-metall għall-pixxini, l-aktar soqfa teleskopiċi, pixxini (kostruzzjoni tal-metall), kabini tal-banju tal-metall
Dutch[nl]
Constructies van metaal, veranda's en overdekkingen van metaal, zwembadoverdekkingen van metaal, onder andere telescopische overdekkingen, zwembaden (constructies van metaal), badcabines van metaal
Polish[pl]
Konstrukcje metalowe, werandy i osłony metalowe, dachy metalowe do basenów pływackich, w szczególności dachy teleskopowe, baseny pływackie (konstrukcje metalowe), kabiny kąpielowe metalowe
Portuguese[pt]
Construções metálicas, varandas e abrigos metálicos, abrigos metálicos para piscinas, nomeadamente abrigos telescópicos, piscinas (construção metálica), cabinas de banho metálicas
Slovak[sk]
Kovové konštrukcie, kovové verandy a prístrešky, kovové prístrešky pre bazény, predovšetkým teleskopické prístrešky, bazény (kovové konštrukcie), kovové kúpeľné kabínky
Slovenian[sl]
Kovinske zgradbe, kovinske verande in nadstreški, kovinski nadstreški za plavalne bazene, predvsem teleskopski nadstreški, plavalni bazeni (kovinske zgradbe), kovinske kopališke kabine
Swedish[sv]
Byggnader av metall, verandor och tak av metall, metalltak för simbassänger, speciellt utdragbara tak, simbassänger (byggnader av metall), badhytter av metall