Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Пенливо пери се произвежда в бутилки.
Czech[cs]
Šumivost perry vzniká v láhvi.
Danish[da]
Mousserende pærecider fremstilles på flasker.
German[de]
Schäumender Birnenmost wird in Flaschen hergestellt.
Greek[el]
Ο ανθρακούχος απίτης διατίθεται εμφιαλωμένος.
English[en]
Sparkling perry is produced in bottles.
Spanish[es]
La perada espumosa se produce en las botellas.
Estonian[et]
Mulliga perri valmib pudelis.
Finnish[fi]
Poreileva päärynäsiideri valmistuu pulloissa.
French[fr]
Le poiré pétillant est produit en bouteilles.
Croatian[hr]
Pjenušavo kruškovo vino proizvodi se u bocama.
Hungarian[hu]
A szénsavas körtebort palackban állítják elő.
Italian[it]
Il perry frizzante è prodotto in bottiglia.
Lithuanian[lt]
Putojantis kriaušių sidras gaminamas buteliuose.
Latvian[lv]
Dzirkstošo bumbieru sidru ražo pudelēs.
Maltese[mt]
Il-Perry frizzanti jiġi prodott fi fliexken.
Dutch[nl]
Mousserende perencider wordt in flessen geproduceerd.
Polish[pl]
Gruszecznik musujący jest produkowany w butelkach.
Portuguese[pt]
A perada espumante é produzida em garrafas.
Romanian[ro]
Cidrul de pere spumos este produs în sticle.
Slovak[sk]
Perlivý nápoj perry sa vyrába vo fľašiach.
Slovenian[sl]
Peneči hruškovec se proizvaja v steklenicah.
Swedish[sv]
Den kolsyrade drycken framställs på flaska.