Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هذه العداوة!
Bulgarian[bg]
Каква е тая злоба!
Bangla[bn]
কতটা শত্রুতা আমাদের মধ্যে!
Bosnian[bs]
Kakva je to mržnja zaboga!
German[de]
Was für ein feindseliges Verhalten!
Greek[el]
Τι εχθρικότητα!
English[en]
What a hostility!
Spanish[es]
¡ Qué barbaridad!
French[fr]
Quelle barbarie!
Hungarian[hu]
Hogy lehetett ez!
Italian[it]
Che comportamento ostile!
Polish[pl]
jaka wrogość!
Portuguese[pt]
Que hostilidade!
Romanian[ro]
Ce cearta e asta intre voi?
Serbian[sr]
Kakva mržnja!
Turkish[tr]
Ne küslükmüş bu be!
Chinese[zh]
闹个 P 别扭 啊 !