Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pořádné medvědí objetí.
Greek[el]
Μεγάλη αρκουδιάρικη αγκαλιά.
English[en]
Big bear hug.
Croatian[hr]
Zagrljaj velikog medvjeda.
Hungarian[hu]
Nagy medve ölelés.
Dutch[nl]
Grote beer knuffel.
Polish[pl]
Misiowy uścisk.
Portuguese[pt]
Um abração de urso.
Romanian[ro]
O îmbrăţişare uriaşă.
Russian[ru]
Объятия большого медведя.
Serbian[sr]
Veliki medveđi zagrljaj.
Turkish[tr]
Ayı kucaklaması.