Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Нали помниш, че сме на астероид?
Czech[cs]
Připomínám, že jsme na asteroidu.
Danish[da]
Vi er altså fanget på en astroide.
German[de]
[ Lev ] Wir sitzen hier auf einem Asteroiden fest.
Greek[el]
Είμαστε παγιδευμένοι στον αστεροειδή.
English[en]
Just want to make sure you know we're stuck on an asteroid.
Indonesian[id]
Asalkan tahu kita terperangkap di asteroid.
Italian[it]
Ti sei reso conto che siamo su un asteroide?
Macedonian[mk]
Ти си свесен дека сме заробени на астероидот?
Norwegian[nb]
Du vet vi står på en astroide?
Polish[pl]
Chciałbym się upewnić, że wiecie, że tkwimy na asteroidzie.
Portuguese[pt]
Compreendes que estamos presos num asteróide.
Romanian[ro]
Voiam să fiu sigur că ştii că suntem blocaţi pe un asteroid.
Slovenian[sl]
Bi se rad prepričal, da smo na asteroidu?
Serbian[sr]
Ti si svestan da smo zarobljeni na asteroidu?
Swedish[sv]
Du vet väl att vi är fast på en asteroid?
Turkish[tr]
Sadece, bir göktaşında tıkılı kaldığımızı anladığından emin olmak istiyorum.