Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولذلك فانك لم تكن لتنتج ما يوازى %14 من العضلات دون استخدامها، لذلك فإنها ولا بد تفعل شيئا ذو دور وظيفى.
German[de]
Wir würden niemals 14 % Muskeln haben und sie nicht brauchen, daher hat es ziemlich wohl eine funktionale Rolle.
Greek[el]
Όπως θα παράγατε 14% μυικής μάζας και θα τη χρησιμοποιούσατε, έτσι είναι πιθανό να κάνουν κάτι που να έχει λειτουργικό ρόλο.
English[en]
So you wouldn't be making, like, 14 percent muscle and not using it, so it's likely doing something that has a functional role.
Spanish[es]
Y nadie tiene un 14 % de masa muscular solo para no usarla, así que esto tiene que tener alguna función.
Hebrew[he]
אז הייתם יוצרים משהו כמו 14 אחוז שרירים ולא משתמשים בהם, אז זה כמו לעשות משהו שיש לו תפקיד פונקציונלי.
Hungarian[hu]
Nem valószínű, hogy mi 14 százaléknyi izmot fejlesztenénk feleslegesen, tehát feltehetően van ennek valamilyen gyakorlati szerepe.
Italian[it]
Non creerebbero il 14% di muscolo senza usarlo, perciò è probabile che abbia una funzione precisa.
Dutch[nl]
Je zou nooit 14% spiermassa ontwikkelen zonder die te gebruiken, dus het lijkt logisch dat het een nut heeft.
Polish[pl]
Nie poświęcałbyś 14% na nieużywany mięsień, więc prawdopodobnie ma to jakąś funkcjonalną rolę.
Portuguese[pt]
Não ganharíamos 14% de músculos para não os usarmos. Provavelmente, é algo que tem uma finalidade.
Russian[ru]
Вы же не станете наращивать 14% мышечной массы и не использовать её, поэтому у неё определённо должна быть некая функциональная роль.
Serbian[sr]
Ви не бисте створили, рецимо, 14 процената мишића да их не користите, па то вероватно има некакву функционалну улогу.
Thai[th]
คุณคงจะไม่ผลิตกล้ามเนื้อ 14 เปอร์เซ็นต์มา และไม่ได้เอาไปใช้ ฉะนั้น มันน่าจะมีหน้าที่บทบาทอะไรบางอย่าง
Vietnamese[vi]
Vậy các bạn không thể tạo ra 14% cơ bắp và không sử dụng nó, vậy nên xem ra chúng đóng góp một vai trò chức năng nào đó.
Chinese[zh]
而人类是不会做这种事,例如, 我就就不会创造14%的肌肉但不使用它。 所以说,珊瑚所做的 事情具有功能性作用。