Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ændringsforslaget lægger op til, at det aktive stof »Splenda« (sucralose) godkendes i EU som E955.
German[de]
Die Änderung zielt darauf ab, den Wirkstoff „Splenda“ (Sucralose) in der EU als E955 zuzulassen.
Greek[el]
Σκοπός της τροποποιημένης πρότασης είναι η έγκριση της δραστικής ουσίας «Splenda» (σουκραλόζης) στην ΕΕ, υπό την ονομασία Ε 955.
English[en]
The amendment proposes that the active substance ‘Splenda’ (sucralose) be approved in the EU as E955.
Spanish[es]
La modificación prevé que la UE autorice la sustancia activa «Splenda» (sucralosa) con el código E955.
Finnish[fi]
Muutosehdotuksessa esitetään, että aktiivinen aine ”Spenda” (sukraloosi) hyväksytään käytettäväksi EU:ssa aineena E995.
French[fr]
Cette proposition prévoit l'autorisation de la substance active «Splenda» (sucralose) dans l'Union européenne sous la dénomination E955.
Italian[it]
L'emendamento propone che il principio attivo «Splenda» (sucralosio) sia autorizzato in seno all'Unione europea come E955.
Dutch[nl]
Het wijzigingsvoorstel is erop gericht de actieve stof „Splenda” (sucralose) als E955 in de EU goed te keuren.
Portuguese[pt]
A alteração propõe que a substância activa «Splenda» (sucralose) seja autorizada na UE sob a designação E955.
Swedish[sv]
I ändringsförslaget föreslås att det aktiva ämnet ”Splenda” (sukralos) godkänns inom EU under beteckningen E 955.