Metadata
Author: QED
Data
English[en]
One day, I found myself at the top of a mountain, one descent to go, one last chance to fulfill a lifelong dream.
Spanish[es]
Un día, me encontré en la cima de una montaña, una pendiente para descender, una última oportunidad para cumplir el sueño de toda una vida.
French[fr]
Un jour, je me suis retrouvé en haut d'une montagne, une descente à faire, une dernière chance de réaliser un rêve de de toute une vie.
Hebrew[he]
יום אחד, מצאתי את עצמי על ראש הר, ירידה אחת נוספת, סיכוי אחרון להגשים חלום חיים.
Italian[it]
Un giorno, mi sono ritrovato in cima a una montagna, un'ultima discesa davanti, l'ultima possibilità di realizzare il sogno di una vita.
Korean[ko]
어느 날 저는 산꼭대기에서 일생의 꿈을 달성할 단 한번 남은 내리막길에 놓인 저 자신을 발견했어요
Portuguese[pt]
Um dia encontrei- me no cimo duma montanha, para uma descida, uma última oportunidade de realizar um sonho de toda a vida.
Russian[ru]
Тот самый день, я стоял на вершине горы, оставался ещё один спуск — последний шанс воплотить мечту всей жизни.
Turkish[tr]
Bir gün kendimi bir dağın tepesinde buldum, hayat boyu rüyamı gerçekleştirmek için inecek bir yokuş daha, son bir şans.
Vietnamese[vi]
Một hôm, tôi đứng trên đỉnh núi, trước một đường trượt, một cơ hội cuối cùng để hoàn thành giấc mơ cả đời.