Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
إن علم اننا نختبأ في المشفى
Bulgarian[bg]
Ако той по някакъв начин разбере че ние се крием в лазарета
Czech[cs]
Jestli zjistí, že jsme se ukryli na ošetřovně
Greek[el]
Αν μάθει ότι είμαστε κλεισμένοι στο αναρρωτήριο
English[en]
If he found out that we' re holed up in the infirmary
French[fr]
S' il découvre qu' on se cache à l' infirmerie
Hebrew[he]
אם הוא יגלה שאנחנו... מסתתרים במרפאה
Hungarian[hu]
Ha rájön, hogy a gyengélkedőn rejtőzünk
Dutch[nl]
Als hij erachter komt dat wij ons verscholen in de ziekenboeg
Portuguese[pt]
Se descobrir que estamos na enfermaria
Romanian[ro]
Dacă află că ne ascundem în infirmerie
Russian[ru]
Если прознает, что мы прячемся в лазарете
Turkish[tr]
Revire gitmeye çalıştığımızı öğrenirse