Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبالتالي فإن الآثار المترتبة على ذلك واسعة جداً لأن ذلك يعني أنه هناك حيث يوجد التوظيف - 1.8 مليار شخص وهذا هو المكان الذي يمكن أن نخلق فيه عالما أكثر مساواة، لأن الناس في الواقع قادرون على كسب المال وأن يعيشوا وينمو، كما فعل أندريو سابورو
Bulgarian[bg]
Така че, приложенията на това са огромни, защото това е мястото, къде 1.8 билиона хора работят и това е мястото, където може да се зъдаде равнопоставен свят, защото хората всъщност са способни да печелят пари и да живеят и да просперират, както Андрю Сабору е направил.
German[de]
Die Auswirkungen sind enorm, weil das bedeutet, dass hier ein Arbeitsmarkt mit 1,8 Milliarden Menschen besteht und dass wir hier eine harmonisiertere Welt aufbauen können, weil Menschen hier wirklich Geld verdienen und leben und gedeihen können, genauso wie Andrew Saboru.
Greek[el]
Έτσι οι επιπτώσεις είναι τεράστιες, επειδή δείχνει ότι εδώ είναι το μέρος που υπάρχει εργασία — 1,8 δισεκατομμύρια ανθρώπους — και εδώ είναι το μέρος όπου μπορούμε να δημιουργήσουμε έναν πιο ισότιμο κόσμο, γιατί οι άνθρωποι μπορούν να κερδίσουν χρήματα και να ζήσουν και να ευημερήσουν, όπως έκανε και ο Άντριου Σαμπόρου.
English[en]
So the implications of that are vast, because it means that this is where employment is — 1.8 billion people — and this is where we can create a more egalitarian world, because people are actually able to earn money and live and thrive, as Andrew Saboru did.
Spanish[es]
Las implicaciones son enormes, porque significa que es aquí donde está el empleo —1,8 mil millones de personas— y es aquí donde podemos crear un mundo más igualitario, porque la gente es realmente capaz de ganar dinero y vivir y prosperar, como hizo Andrew Saboru.
Persian[fa]
پس این مفاهیم بسیار گسترده است چراکه این اقتصاد در جایی ست که ۱/۸ تریلیون نفر در حال کار هستند جایی که در اون میشه دنیایی مساوات طلب ایجاد کرد چراکه مردم به واقع میتونن پول در بیارن و زندگی کنند و موفق بشن، همونطور که اندرو سابرو موفق شد
French[fr]
Les implications sont vastes, parce que ça signifie que c'est là que se trouve l'emploi -- 1,8 milliards de personnes -- et c'est là que nous pouvons créer un monde plus égalitaire, parce que les gens sont en fait en mesure de gagner de l'argent, de vivre et de prospérer, comme l'a fait Andrew Saboru.
Hebrew[he]
אז ההשלכות של זה הן עצומות, מפני שזה אומר שזה מקום התעסוקה -- 1.8 מיליארד אנשים -- ופה אתם יכולים ליצור עולם יותר שיוויוני, מפני שאנשים למעשה מסוגלים להרוויח כסף ולחיות ולשגשג, כמו שאנדרו סבורו עשה.
Hungarian[hu]
Ennek jelentősége pedig igen nagy, mert ez azt jelenti, hogy itt van foglalkoztatás -- 1,8 milliárd ember --, és ez az a hely, ahol létrehozhatunk egy sokkal egyenlőbb világot, mivel az emberek tényleg pénzt tudnak keresni, élni és gyarapodni, ahogy azt Andrew Saboru is tette.
Indonesian[id]
Jadi implikasinya sangat besar, karena artinya disinilah lapangan kerja berada -- dengan 1,8 miliar penduduk -- dan disinilah kita dapat menciptakan dunia yang lebih sejajar karena orang-orang benar-benar bisa mencari nafkah dan berusaha, seperti yang dilakukan Andrew Saboru.
Italian[it]
Le implicazioni sono enormi, perché vuol dire che è qui che si trova il lavoro - 1,8 miliardi di persone - ed è qui che possiamo creare un mondo più egualitario, perché le persone riescono a far soldi e vivere e prosperare, come ha fatto Andrew Saboru.
Japanese[ja]
これは大きな意味をもちます なぜなら そこには 18億人分の雇用があり ゴミ回収の彼のように みんながお金を稼ぎ 生活が成り立ち より平等な世界を ― 作りだすことができるのです
Korean[ko]
그것이 가진 함축적 의미는 어마어마한데, 왜냐하면 그 곳이 1.8조의 사람들이 직장을 갖는 곳이고 사람들은 앤드류 사보루가 그랬던 것처럼 실제로 돈을 벌어 살고 성공할 수 있기 때문에 더 평등한 세상을 만들 수 있는 곳이기 때문입니다.
Dutch[nl]
De gevolgen zijn enorm omdat het betekent dat dit is waar de werkgelegenheid is — 1,8 miljard mensen — en waar we een meer egalitaire wereld kunnen maken omdat mensen er geld kunnen verdienen, leven en gedijen, net als Andrew Saboru.
Polish[pl]
Konsekwencje tego są ogromne, widać gdzie jest zatrudnienie - 1,8 miliarda osób, i gdzie stworzyć można bardziej egalitarny świat, ponieważ ludzie są w stanie zarabiać, żyć i prosperować, tak jak Andrew Saboru.
Portuguese[pt]
Então as implicações são vastas, porque isso significa que é onde os empregos estão – 1,8 bilhões de pessoas – e é onde podemos criar um mundo mais igualitário, pois as pessoas de fato são capazes de ganhar dinheiro e viver e prosperar, como fez Andrew Saboru.
Romanian[ro]
Implicaţiile sunt vaste, deoarece înseamnă că aici există slujbele - 1,8 miliarde de oameni - şi aici putem crea o lume egalitară, pentru că oamenii sunt capabili să câştige bani, să trăiască şi să prospere ca şi Andrew Saboru.
Russian[ru]
Последствия этого огромны, потому что это означает, что именно там — основная занятость, 1,8 миллиарда человек — и именно там можно добиться большего равенства, потому что люди действительно в состоянии зарабатывать деньги и жить и процветать, подобно Эндрю Сабору.
Serbian[sr]
Posledice su ogromne jer to znači da je ovo mesto gde bi radilo 1,8 milijardi ljudi, ovo je mesto gde bismo mogli da stvorimo društvo veće jednakosti jer bi ljudi zaista bili u mogućnosti da zarade više i bolje žive, da napreduju, kao Endru Saboru.
Turkish[tr]
Bunu ifade ettikleri çok büyük, çünkü bu istihdamın nerede olduğunu --1,8 milyar insan-- ve bizim insanların gerçekten para kazanabilecekleri, yaşayacakları ve gelişecekleri daha eşitlikçi bir dünyayı nasıl yaratabileceğimizi ifade eder. Andrew Saboru'nun yaptığı gibi
Ukrainian[uk]
Наслідки цього є значними, адже тут працевлаштовано 1,8 млрд людей, тут ми можемо створити більш рівноправний світ, тому що, по суті, люди здатні заробляти гроші та жити і процвітати, як Ендрю Сабору.
Vietnamese[vi]
Vì vậy ý nghĩa của điều đó là rất lớn, bởi vì nó có nghĩa rằng đây là nơi làm việc của 1.8 tỷ người và đây là nơi chúng ta có thể tạo ra một thế giới bình đẵng hơn, bởi vì mọi người thì thật sự có thể kiếm tiền và sống và phát đạt như Andrew Saboru đã làm.
Chinese[zh]
(这个经济体)影响深远,因为它意味着 所有的就业都将会在这里 -- 18亿人口 -- 在这里我们可以创建一个更加平等的世界, 因为人们都能够赚到钱,安居乐业 并繁荣起来,就跟Andrew Saboru做的一样。