Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men Jehovas vidner nægtede standhaftigt både at sige „Heil Hitler“, hilse det nazistiske flag og støtte de tyske hære.
German[de]
Doch Jehovas Zeugen verweigerten standhaft den Hitlergruß und lehnten es ab, die Hakenkreuzfahne zu grüßen und Hitlers Kriegsapparat zu unterstützen.
Greek[el]
Αλλά οι μάρτυρες του Ιεχωβά σταθερώς αρνήθηκαν να ζητωκραυγάσουν τον Χίτλερ, να χαιρετήσουν τη Ναζιστική σημαία ή να υποστηρίξουν τις στρατιές του.
English[en]
But Jehovah’s witnesses steadfastly refused to heil Hitler, salute the Nazi flag, or support his armies.
Spanish[es]
Pero los testigos de Jehová resueltamente rehusaron aclamar a Hitler, saludar la bandera nazi o apoyar sus ejércitos.
Finnish[fi]
Mutta Jehovan todistajat kieltäytyivät lujasti tervehtimästä Hitleriä ja natsilippua tai tukemasta hänen armeijoitaan.
French[fr]
Les témoins de Jéhovah refusaient de faire le salut fasciste, de saluer le drapeau nazi et de soutenir les armées de Hitler.
Italian[it]
Ma i testimoni di Geova rifiutarono fermamente di acclamare Hitler, di salutare la bandiera nazista o di sostenere i suoi eserciti.
Japanese[ja]
しかし,エホバの証人は確固として,「ヒトラー万歳!」
Norwegian[nb]
Men Jehovas vitner nektet standhaftig å hylle Hitler, hilse naziflagget og støtte Hitlers hærer.
Dutch[nl]
Jehovah’s getuigen hebben echter standvastig geweigerd de Hitlergroet te brengen, de nazi-vlag te groeten of zijn legers te ondersteunen.
Portuguese[pt]
Mas, as testemunhas de Jeová recusaram-se firmemente a aclamar Hitler, saudar a bandeira nazista, ou apoiar seus exércitos.