Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Органи, които управляват пристанища в съответствие със закон Likumu par ostām:
Czech[cs]
Úřady spravující přístavy podle zákona ‚Likumu par ostām‘:
Danish[da]
Myndigheder, der forvalter havne i henhold til loven »Likumu par ostām«:
German[de]
Behörden, die Häfen nach dem Gesetz ‚Likumu par ostām‘ verwalten:
Greek[el]
Αρχές που διαχειρίζονται λιμένες βάσει του νόμου “Likumu par ostām”:
English[en]
Authorities which govern ports in accordance with the law “Likumu par ostām”:
Spanish[es]
Los entes encargados de la gestión de los puertos de conformidad con la ley “Likumu par ostām”:
Estonian[et]
Asutused, mis haldavad sadamaid vastavalt õigusaktile „Likumu par ostām”:
Finnish[fi]
Viranomaiset, jotka hallinnoivat satamia säädöksen Likumu par ostām mukaisesti:
French[fr]
Autorités qui gèrent les ports conformément à la loi “Likums par ostām”:
Hungarian[hu]
A »Likumu par ostām« törvény szerinti kikötőfelügyeleti hatóságok:
Italian[it]
Autorità che gestiscono i porti ai sensi della legge Likums par ostām:
Lithuanian[lt]
Institucijos, vadovaujančios uostams pagal įstatymą „Likumu par ostām“:
Latvian[lv]
Iestādes, kuras pārvalda ostas saskaņā ar Likumu par ostām:
Maltese[mt]
Awtoritajiet li jirregolaw portijiet skont il-liġi ‘Likumu par ostām’:
Dutch[nl]
Diensten die havens besturen overeenkomstig de wet „Likumu par ostām”:
Polish[pl]
Organy zarządzające portami zgodnie z ustawą »Likumu par ostām«:
Portuguese[pt]
Autoridades que asseguram a gestão dos portos em conformidade com a Lei “Likums par ostām”:
Romanian[ro]
Autoritățile care conduc porturile în conformitate cu legea «Likums par ostām»:
Slovak[sk]
Orgány, ktoré spravujú prístavy v súlade so zákonom ‚Likumu par ostām‘:
Slovenian[sl]
Organi, ki upravljajo pristanišča v skladu z zakonom ‚Likumu par ostām‘:
Swedish[sv]
Myndigheter som kontrollerar hamnar i enlighet med lagen ’Likumu par ostām’: