Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
% #' s telling het bereik die maksimum vir hierdie gat
Arabic[ar]
بلغت نتيجة % # الحد الأقصى لهذه الحفرة
Belarusian[be]
Рахунак % # дасягнуў максімальна магчымага значэння для гэтай лункі
Bulgarian[bg]
Максимален брой точки на % # за тази дупка
Catalan[ca]
La puntuació de % # ha arribat al màxim per aquest forat
Czech[cs]
% # dosáhl(a) maximální skóre pro touto jamku
Welsh[cy]
Mae sgôr % # wedi cyrraedd yr uchafswm ar gyfer y twll yma
Danish[da]
% #' s score er gået ud over maksimum for dette hul
German[de]
%# hat die maximale Anzahl Schläge für diese Bahn erreicht
Greek[el]
Η βαθμολογία του παίκτη % # έφτασε στο μέγιστο για αυτή την τρύπα
English[en]
%# 's score has reached the maximum for this hole
Spanish[es]
La puntuación de %# ha llegado al máximo para este hoyo
Estonian[et]
% # saavutas selle raja maksimumskoori
Basque[eu]
% #-(e) n puntuazioa zulo honen maximora iritsi da
Persian[fa]
برای این گودال ، امتیاز % # به بیشینه رسیده است
Finnish[fi]
% #' n lyönnit ovat saavuttaneet tämän reiän maksimilyöntimäärän
French[fr]
Le score de %# a atteint le maximum pour ce trou
Galician[gl]
a pontuación de % # xa chegou ao máximo para este furado
Hebrew[he]
הניקוד של % # הגיע למקסימום האפשרי בגומה זו
Hindi[hi]
% #का अंक इस होल के लिए अधिकतम तक पहुँच चुका है
Croatian[hr]
% # je ostvario najviši rezultat za ovu rupu
Hungarian[hu]
% # pontszáma elérte a lyuk teljesítéséhez engedélyezett maximumot
Icelandic[is]
% # hefur notað hámarksfjölda högga fyrir þessa holu
Khmer[km]
ពិន្ទុរបស់ % # បានដល់អតិបរមាសម្រាប់រន្ធនេះ
Macedonian[mk]
Резултатот на % # го достигна максимумот за оваа дупка
Malay[ms]
Mata % # telah menjangkau maksimum bagi lubang ini
Norwegian[nb]
% # har nådd maksimum for dette hullet
Low German[nds]
% # is bi de Hööchsttall vun Slääg för disse Bahn anlangt
Nepali[ne]
% # को प्राप्ताङ्क यो प्वालका लागि अधिकतम पुगेको छ ।
Dutch[nl]
%#'s score heeft het maximum bereikt voor deze hole
Norwegian Nynorsk[nn]
Poengsummen til % # har nådd grensa for dette holet
Panjabi[pa]
% # ਦਾ ਸਕੋਰ ਇਸ ਮੋਰੀ ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਕੋਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਅੱਪੜ ਗਿਆ ਹੈ ।
Polish[pl]
% # osiągnął maksimum punktów dla tego dołka
Portuguese[pt]
A pontuação de % # atingiu o máximo para este buraco
Russian[ru]
Счёт % # достиг максимально возможного значения для этой лунки
Slovak[sk]
% # skóre dosiahlo maximum pre túto jamku
Slovenian[sl]
Število točk igralca % # je doseglo največje možno število za to luknjo
Swedish[sv]
Poängen för % # har överskridit den maximala för det här hålet
Tamil[ta]
% #க்கான மதிப்பெண் அதிகபட்சம் இந்த குழிக்குள் அடைந்தது
Tajik[tg]
Ҳисоби % # ба қиммати калонтарин барои сӯрохӣ расид
Turkish[tr]
% # bu delik için azami vuruş sayısına ulaştı
Ukrainian[uk]
Рахунок % # досягнув максимальну кількість для цієї лунки
Xhosa[xh]
% #' s inani lenqaku lifikelele kubukhulu balo mngxuma
Chinese[zh]
% # 的分数已经达到这个球洞的最高分 。