Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و لم يكن باستطاعتهم أن يتكلموا عنها.
Bulgarian[bg]
И не можели да говорят за това.
German[de]
Und sie konnten nicht darüber reden.
English[en]
And they couldn't talk about it.
Spanish[es]
Y no pudieron hablar de ello.
French[fr]
Et ils ne pouvaient pas en parler.
Hebrew[he]
והם לא יכלו לדבר על זה.
Croatian[hr]
Nisu mogli razgovarati o tome.
Hungarian[hu]
És nem tudtak beszélni erről.
Italian[it]
E loro non poterono parlarne.
Japanese[ja]
そしてそのことについて 話すことができなかった
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەوەبوو لەم کۆبوونەوەیەدا نەگەیشتنە هیچ شتێک لەبەرئەوەی
Dutch[nl]
Ze konden er niet over spreken.
Polish[pl]
I oni nie mogli o tym rozmawiać.
Portuguese[pt]
Mas eles não conseguiam falar sobre isso.
Romanian[ro]
Și nu puteau vorbi despre asta.
Russian[ru]
И они совершенно не могли говорить об этом.
Slovak[sk]
A nedokázali sa o tom zhovárať.
Serbian[sr]
I nisu mogli da razgovaraju o tome.
Thai[th]
พวกเขาก็เลยพูดเกี่ยวกับมันไม่ได้เลย สิ่งที่เกิดขึ้นก็คือ
Turkish[tr]
Ve bununla ilgili konuşamadılar.