Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت مستعد ؟
Bulgarian[bg]
Готов ли си?
Czech[cs]
Připraven?
Danish[da]
Er du klar?
German[de]
Alles bereit bei Ihnen?
Greek[el]
Είσαι έτοιμος;
English[en]
You all set?
Spanish[es]
¿Preparado?
Estonian[et]
Oled valmis?
French[fr]
Vous êtes prêt?
Hebrew[he]
אתה מוכן?
Croatian[hr]
Spreman?
Hungarian[hu]
Felkészült?
Italian[it]
Sei pronto?
Norwegian[nb]
Er du klar?
Portuguese[pt]
Você está pronto?
Romanian[ro]
Eşti gata?
Russian[ru]
Вы все устроите?
Slovenian[sl]
Ste pripravljeni?
Turkish[tr]
Hazır mısın?
Chinese[zh]
你 准备 好了吗 ?