Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сенатор Алън, на сутрешната пресконференция каза, че скоро ще счупим брояча.
Czech[cs]
" Senátor Allen, na jeho ranní tiskové konferenci... " "... uvedl, že brzy zbohatneme.. "
Greek[el]
Ο Γερουσιαστής Allen, στη πρωινή του συνέντευξη τύπου......είπε ότι εμείς σύντομα θα ανταποδώσουμε χτυπώντας βρώμικα.
English[en]
Senator Allen, at his morning press conference said we'd soon hit pay dirt.
Spanish[es]
El senador Allen ha dicho en la conferencia de prensa que pronto veremos resultados.
French[fr]
Le senateur Allen a declaré à la conférence de presse ce matin que nous serions bientot payés.
Polish[pl]
Senator Allen na porannej konferencji prasowej powiedział, że wkrótce osiągniemy cel.
Portuguese[pt]
O senador Allen, em sua conferência de imprensa pela manhã disse que logo...
Romanian[ro]
Senatorul Allen, la conferinţa de presă de azi dimineaţă... A spus că-n curând vom lovi plata la negru.
Serbian[sr]
Senator Alen, na svojoj jutarnjoj konferenciji za štampu rekao je da ćemo uskoro biti bogato nagrađeni.
Turkish[tr]
Senatör Allen, bu sabahki basın toplantısında... bunun çok büyük faydasını yakında göreceğimizi söyledi.