Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men der kan dog også være visse ulemper.
German[de]
Doch das ist nur die eine Seite.
Greek[el]
Ωστόσο, το νόμισμα έχει δυο πλευρές.
English[en]
There is another side to this, however.
Spanish[es]
Pero hay otro lado en esta cuestión.
Finnish[fi]
Asiassa on kuitenkin toinenkin puoli.
French[fr]
Il y a cependant un revers à la médaille.
Italian[it]
C’è comunque un altro aspetto da considerare.
Japanese[ja]
しかし,これには別の面もあります。
Korean[ko]
그러나, 여기에도 고려해야 할 또 다른 부면이 있다.
Norwegian[nb]
Dette har imidlertid også en annen side.
Dutch[nl]
De kwestie heeft echter twee kanten.
Portuguese[pt]
Há outra questão envolvida nisso, contudo.
Russian[ru]
Но это только одна сторона.
Shona[sn]
Zvisinei, kune rumwe rutivi muna ikoku.
Southern Sotho[st]
Leha ho le joalo, ho na le lehlakore le leng la taba ena.
Swedish[sv]
Det finns emellertid en annan sida av saken.
Tagalog[tl]
Gayunman, mayroon din itong disbentaha.
Tahitian[ty]
Te vai ra hoi te pae ino.
Zulu[zu]
Nokho, kunomunye umphumela kulokhu.