Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще водиш Майк на друга I.P.O. - закуска ли?
Bosnian[bs]
Vodiš Mike-a na drugu prodaju dionica?
Czech[cs]
Bereš Mikea na další burzovní rande?
German[de]
Nimmst du Mike zu einem weiteren Börsengang-Date mit?
Greek[el]
Ραντεβουδάκι με τον Μάικ πάλι;
English[en]
Taking Mike on another I.P.O. date?
Spanish[es]
Tomando Mike en otro I.P.O. fecha?
Persian[fa]
ميخواي مايک رو به يک قرار فروش سهام ديگه ببري ؟
Finnish[fi]
Taasko viet Miken treffeille?
French[fr]
Tu emmène Mikes à un autre rendez-vous d'entrée en Bourse?
Hebrew[he]
לוקח את מייק למפגש הנפקה נוסף?
Croatian[hr]
Vodiš Mike-a na drugu prodaju dionica?
Hungarian[hu]
Elviszed Mikeot egy másik I.P.O. randira?
Italian[it]
Un'altra IPO con Mike?
Dutch[nl]
Met Mike naar een andere beursintroductie?
Polish[pl]
Zabierasz Mike'a na kolejną randkę?
Portuguese[pt]
Levar Mike para outro evento da abertura de capital?
Romanian[ro]
Luând Mike la o alta data IPO?
Russian[ru]
Хочешь сводить Майка еще на один романтический ужин?
Serbian[sr]
Vodiš Mike-a na drugu prodaju dionica?
Turkish[tr]
Mike'ı başka bir organizasyona daha mı götüreceksin?