Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
It is important to conduct vaccine trials in developing countries because the genetic variability of HIV may require testing of vaccine candidates in different areas of the world, where different strains are prevalent.
Spanish[es]
Es importante realizar ensayos clínicos sobre las vacunas en los países en desarrollo porque la variabilidad genética del VIH puede hacer necesario que las vacunas experimentales sean probadas en diferentes zonas del mundo en las que predominan diferentes cepas del virus.
French[fr]
Il est important d’effectuer des essais vaccinaux dans les pays en développement, car du fait de la variabilité génétique du VIH, il peut être nécessaire de tester des vaccins potentiels dans différentes parties du monde où existent différentes souches.
Russian[ru]
Проведение испытаний вакцин в развивающихся странах имеет большое значение, потому что из-за генетической изменчивости ВИЧ тестирование вакцин-кандидатов необходимо проводить в разных частях мира, в которых преобладают различные штаммы вируса.
Chinese[zh]
在发展中国家进行疫苗临床试验是很重要的,因为HIV的遗传变异性可能要求在流行不同菌株的世界不同地区试验候选疫苗。