Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er Kommissionen enig med mig i, at der er tale om partiskhed i Nederlandene?
German[de]
Ist die Kommission auch der Auffassung, daß in den Niederlanden mit zweierlei Maß gemessen wird?
Greek[el]
Συμμερίζεται η Επιτροπή την άποψη ότι οι ολλανδικές αρχές εφαρμόζουν δύο μέτρα και δύο σταθμά;
English[en]
Does the Commission agree that double standards are being used in the Netherlands?
Spanish[es]
¿Conviene la Comisión Europea en que en los Países Bajos se aplica la ley del embudo?
Finnish[fi]
Onko Euroopan komissio kanssani yhtä mieltä, että Alankomaissa on käytössä kaksi eri mittakeppiä?
French[fr]
La Commission convient-elle que les autorités néerlandaises ont deux poids, deux mesures?
Italian[it]
Ciò premesso, conviene la Commissione sul fatto che nei Paesi Bassi si applicano due pesi e due misure?
Dutch[nl]
Is de Europese Commissie met mij van mening dat er in Nederland met twee maten wordt gemeten?
Portuguese[pt]
Não considera a Comissão que nos Países Baixos se aplicam dois pesos e duas medidas?
Swedish[sv]
Tycker kommissionen som jag att man mäter med dubbel måttstock i Nederländerna?