Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما نحصل على معلومات أكثر ، سوف نتحرك.
Bulgarian[bg]
Когато имаме повече информация, ще направим нещо по въпроса.
Bosnian[bs]
Kada budemo imali vise informacija, reagovacemo.
Czech[cs]
Až budeme mít více informací, zareagujeme.
Danish[da]
Når vi ved mere, kan vi reagere.
German[de]
Wenn wir mehr Informationen haben, werden wir reagieren.
Greek[el]
Όταν έχουμε κι άλλες πληροφορίες θα αντιδράσουμε.
English[en]
When we have more information, we'll react.
Spanish[es]
Cuando tengamos más información, entraremos en acción.
Estonian[et]
Kui saame rohkem teada, siis reageerime.
Finnish[fi]
Reagoimme kun saamme lisätietoa.
French[fr]
Quand nous aurons plus d'informations, nous réagirons.
Hebrew[he]
כשיהיה לנו עוד מידע, נפעל לפיו.
Croatian[hr]
Kad budemo imali više informacija, reagirat ćemo.
Hungarian[hu]
Ha több információnk lesz, tájékoztatunk.
Indonesian[id]
Saat ada informasi lagi, Kita akan bergerak.
Italian[it]
Quando avremo piu'informazioni, agiremo.
Japanese[ja]
多く の 情報 を 掴 ん で い る なら 、 私 達 は 反応 する はず よ 。
Malay[ms]
Saat ada maklumat lagi, Kita akan bergerak.
Dutch[nl]
Als we meer informatie, zullen we reageren.
Polish[pl]
Zareagujemy, gdy będziemy mieć więcej informacji.
Portuguese[pt]
Se tivéssemos mais informações, nós iríamos reagir.
Romanian[ro]
Când vom avea mai multe detalii, vom reactiona.
Russian[ru]
Когда у нас будет больше информации, мы среагируем на нее.
Slovenian[sl]
Ko bomo dobili nove informacije, bomo ukrepali.
Serbian[sr]
Kad budemo imali više informacija, reagovaćemo.
Thai[th]
พอได้ข้อมูลมากกว่านี้ เราถึงจะลงมือ
Turkish[tr]
Daha fazla bilgimiz olduğunda harekete geçeriz.
Vietnamese[vi]
Khi có nhiều thông tin hơn, chúng tôi sẽ ứng phó.