Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Това показва вероятността от съществено увеличаване на количеството на субсидирания износ за Съюза.
Czech[cs]
To naznačuje pravděpodobnost významného zvýšení objemu subvencovaného vývozu do Unie.
Danish[da]
Dette tyder på en sandsynlighed for væsentligt voksende mængder af subsidieret eksport til Unionen.
German[de]
Hieran lässt sich die Wahrscheinlichkeit einer beträchtlichen Zunahme der subventionierten Ausfuhren in die Union erkennen.
Greek[el]
Το στοιχείο αυτό είναι ενδεικτικό της πιθανότητας ουσιώδους αύξησης των ποσοτήτων των επιδοτούμενων εξαγωγών προς την Ένωση.
English[en]
That indicates the likelihood of substantially increasing quantities of subsidised exports to the Union.
Spanish[es]
Esto indica que es probable que tenga lugar un aumento sustancial de las cantidades subvencionadas que se exportan a la Unión.
Estonian[et]
See viitab tõenäosusele, et liitu suunduva subsideeritud ekspordi kogused kasvavad suurel määral.
Finnish[fi]
Tämä viittaa siihen, että unioniin suuntautuvan tuetun viennin määrä todennäköisesti kasvaa huomattavasti.
French[fr]
Cela indique qu'il est probable que les quantités d'exportations faisant l'objet de subventions vers l'Union augmentent de manière significative.
Croatian[hr]
To upućuje na vjerojatnost znatnog povećanja količina subvencioniranog izvoza u Uniju.
Hungarian[hu]
Ez annak valószínűségét jelzi, hogy jelentősen növekvő mennyiségek érkeznek támogatott kivitel révén az Unióba.
Italian[it]
Ciò indica la probabilità di un sostanziale aumento dei quantitativi di esportazioni sovvenzionate verso l'Unione.
Lithuanian[lt]
Tai rodo tikimybę, kad subsidijuojamas eksportas į Sąjungą gali iš esmės padidėti.
Latvian[lv]
Tas liecina, ka subsidētā eksporta apjoms uz Savienību varētu būtiski palielināties.
Maltese[mt]
Dan jindika l-probabbiltà ta' kwantitajiet sostanzjalment akbar ta' esportazzjonijiet sussidjati lejn l-Unjoni.
Dutch[nl]
Dit wijst erop dat de hoeveelheid uitvoer met subsidiëring naar de Unie waarschijnlijk fors zal toenemen.
Polish[pl]
Wskazuje to na prawdopodobieństwo istotnego wzrostu wielkości wywozu towarów po cenach subsydiowanych na teren Unii.
Portuguese[pt]
Esta situação indica a probabilidade de um aumento substancial do volume de exportações subvencionadas para a União.
Romanian[ro]
Aceasta indică probabilitatea creșterii în mod substanțial a cantităților de exporturi care fac obiectul unor subvenții către Uniune.
Slovak[sk]
Naznačuje to, že množstvá subvencovaného vývozu do Únie sa pravdepodobne značne zvýšia.
Slovenian[sl]
To kaže verjetnost znatnega povečanja količin subvencioniranega izvoza v Unijo.
Swedish[sv]
Detta talar för att det är sannolikt med en väsentligt ökad subventionerad export till unionen.