Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране, управление и контрол на промоционални и схеми за лоялни клиенти, бонусни програми на авиокомпании и промоционални схеми
Czech[cs]
Organizování, provozování a dohled nad propagačními motivačními programy, programy pro časté cestující a zákaznickými věrnostními programy
Danish[da]
Organisering, drift og overvågning af salgsfremmende ordninger, bonusprogrammer for folk, der flyver ofte, og ordninger i forbindelse med kundeloyalitet
German[de]
Organisation, Durchführung und Überwachung von verkaufsfördernden Anreizprogrammen, Vielfliegerprogrammen und Kundentreueprogrammen
Greek[el]
Οργάνωση, διαχείριση και επίβλεψη προγραμμάτων προώθησης μέσω της παροχής κινήτρων, προγραμμάτων για τακτικούς χρήστες αερογραμμών και προγραμμάτων για πιστούς πελάτες
English[en]
Organisation, operation and supervision of promotional incentive schemes, frequent flyer programmes and customer loyalty schemes
Spanish[es]
Organización, explotación y supervisión de planes de incentivos promocionales, programas de viajeros frecuentes de avión y planes de fidelidad de clientes
Estonian[et]
Müügiedenduslike ergutusskeemide, püsilendajate kavade ja püsikliendiskeemide organiseerimine, käitamine ja järelevalve
Finnish[fi]
Myynninedistämiseen liittyvien kannustinjärjestäminen, usein lentokonetta käyttäville tarkoitettujen ohjelmien ja kanta-asiakasjärjestelmien järjestäminen, hoitaminen ja valvonta
French[fr]
Organisation, exploitation et supervision de programmes d'encouragement (promotion), de programmes pour voyageurs réguliers et de programmes de fidélité
Croatian[hr]
Organizacija, provođenje i nadzor nad stimulativnim programima koji proširuju prodaju, programi s mnogo letova i programa vjernosti kupca
Hungarian[hu]
Promóciós ösztönző progamok, légi törzsutas programok és ügyfélhűségprogramok szervezése, működtetése és felügyelete
Italian[it]
Organizzazione, gestione e controllo di programmi di incentivazione promozionali, programmi per viaggiatori abituali di linee aeree e programmi fedeltà per la clientela
Lithuanian[lt]
Skatinimo programų, dažnai lėktuvu skraidančių asmenų lojalumo programų ir klientų lojalumo programų organizavimas, naudojimas ir priežiūra
Latvian[lv]
Prēmiju shēmu, pastāvīgo lidotāju programmu un klientu lojalitātes shēmu organizēšana, īstenošana un uzraudzīšana
Maltese[mt]
Organizzazzjoni, tħaddim u superviżjoni ta' skemi promozzjonali ta' inċentiv, programmi għal minn isiefer spiss u skemi ta' lealtà tal-konsumatur
Dutch[nl]
Organisatie en uitvoering van en toezicht op promotieaanmoedigingsacties, promotieprogramma's voor personen die regelmatig vliegen en acties voor klantenbinding
Polish[pl]
Organizacja, obsługa i nadzór nad promocyjnymi programami motywacyjnymi, programami dla regularnych klientów i programami lojalnościowymi
Portuguese[pt]
Organização, administração e supervisão de planos de incentivos promocionais, programas de passageiro frequente e planos de fidelização dos clientes
Romanian[ro]
Organizare, exploatare şi monitorizare de scheme promoţionale de stimulare, programe pentru pasageri aerieni frecvenţi şi alte programe de stimulare
Slovak[sk]
Organizovanie, prevádzkovanie a dozor na propagačnými motivačnými programami, programami pre častých leteckých cestujúcich a zákazníckymi vernostnými programami
Slovenian[sl]
Organizacija, vodenje in nadzor promocijskih spodbudnih shem, programov za redne letalske potnike in shem za zvestobo potrošnikov
Swedish[sv]
Organisation, drift och tillsyn av främjande premiesystem, program och bonusprogram för människor som flyger ofta