Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Mossels kry hulle voedsel deur ’n filtreerproses.
Arabic[ar]
بلح البحر نوع رخويّات يغتذي بالترشيح.
Bulgarian[bg]
Мидите се хранят, като филтрират водата.
Czech[cs]
Mlži získávají potravu filtrováním vody.
Danish[da]
Muslinger tager næring til sig ved at filtrere vandet.
German[de]
Muscheln sind zudem Filtrierer.
Greek[el]
Τα μύδια τρέφονται με διήθηση του νερού.
English[en]
Mussels are filter-feeders.
Spanish[es]
Los mejillones se alimentan filtrando el agua que los rodea.
Estonian[et]
Karbid on filtreeriva toitumisviisiga.
Finnish[fi]
Simpukat syövät siivilöimällä vettä.
French[fr]
La moule se nourrit en filtrant l’eau.
Hebrew[he]
הבוציות ניזונות על דרך הסינון.
Hiligaynon[hil]
Ang mga tahong nagasala sang ila ginakaon.
Croatian[hr]
Dagnje i njihovi slatkovodni rođaci hrane se filtriranjem organske tvari i sitnih organizama iz vode.
Hungarian[hu]
Az ehető kagylók a víz átszűrésével táplálkoznak.
Indonesian[id]
Kupang memperoleh makanan dengan menyaring.
Iloko[ilo]
Managkaan dagiti kappo iti nasagatda.
Italian[it]
I molluschi bivalvi sono animali filtratori.
Kalaallisut[kl]
Uillut imermik sukujuiaanermikkut inuussutissaminnik pisarput.
Lithuanian[lt]
Dvigeldžiai moliuskai maistą filtruoja.
Latvian[lv]
Gliemenes barojas, atfiltrējot no ūdens barības daļiņas.
Malagasy[mg]
Tantavanin’ny betsimitsitekiteky avy ao anaty rano ny sakafony.
Macedonian[mk]
Дагњите вршат и улога на филтер.
Malayalam[ml]
മസലുകൾ വെള്ളം അരിച്ചെടുത്താണ് തീറ്റി കണ്ടെത്തുന്നത്.
Norwegian[nb]
Muslingene lever som filtrerere; de filtrerer føde fra vannet.
Nepali[ne]
सिपी कीराले आफ्नो खाना चालेर खान्छ।
Papiamento[pap]
Mosel ta come dor di filtra awa.
Polish[pl]
Żeby zdobyć pożywienie, małże filtrują wodę.
Portuguese[pt]
Os mexilhões filtram a água para obter o alimento.
Russian[ru]
У двустворчатых моллюсков фильтрующий тип питания.
Slovak[sk]
Lastúrniky sa živia filtrovaním.
Slovenian[sl]
Školjke pridobivajo hrano s filtriranjem.
Serbian[sr]
Dagnje su životinje koje filtriraju hranu iz vode.
Swedish[sv]
De flesta musselarter är filtrerare.
Swahili[sw]
Kome hula kwa kuchuja maji.
Congo Swahili[swc]
Kome hula kwa kuchuja maji.
Tamil[ta]
மஸல்கள் வடிகட்டி உண்ணும் வகையை சேர்ந்தவை.
Tagalog[tl]
Sinasala ng tahong ang pagkain nito mula sa tubig.
Ukrainian[uk]
Мідії є фільтраторами.
Vietnamese[vi]
Trai là loài ăn lọc.
Zulu[zu]
Izimbaza zidla izinto ezizicwenge emanzini.