Besonderhede van voorbeeld: 8484549193636914473

Bulgarian

Не искам да стоя и да гледам къщата на баща ми родното място на закона и реда, превърнато в бензиностанция.

Czech

Nebudu jen tak stát, a dívat se, jak se dům mého otce... kolébka zákona a pořádku, mění v nějakou čerpací stanici.

Greek

Δεν θ'ανεχτω να δω το σπιτι του πατερα μου... το μερος που γεννηθηκε ο νομος και η ταξη, να μετατρεπεται σ'ενα πρατηριο βενζινης.

English

I won't stand by and see my father's house... the birthplace of law and order, turned into a gasoline station.

Spanish

No me voy a quedar quieta y ver cómo la casa de mi padre, donde nació la ley y el orden, se convierte en una gasolinera.

French

Je n'accepte pas de voir la maison de mon père, berceau de l'ordre et de la loi, transformée en poste d'essence.

Dutch

Ik ga niet staan toekijken als het huis van mijn vader... de geboorteplaats van orde en rust, om wordt gebouwd in een benzine station.

Polish

Nie będę stać i patrzeć, jak dom mojego ojca... miejsce narodzin prawa i sprawiedliwości, zmienia się w stację benzynową.

Portuguese

Não vou ficar parada e ver a casa do meu pai... berço da lei e da ordem, transformada em posto de gasolina.

Romanian

Nu voi sta sa vad casa tatalui meu... locul de bastina a legii, transformata intr-o benzinarie.

Serbian

Neću stajati i gledati kuću mog oca... mesto rođenja zakona i reda, kako se pretvara u naftnu stanicu.

Turkish

Babamın evinin, kanun ve düzenin doğum yerinin bir benzin istasyonuna dönmesine seyirci kalmayacağım.