Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
EU narazila na mělčinu přede dvěma roky, když France a Nizozemsko odmítly Evropskou ústavu.
English[en]
The EU ran aground two years ago when France and the Netherlands said no to the European constitution.
Spanish[es]
La UE se empantanó hace dos años cuando Francia y Holanda le dijeron no a la constitución europea.
French[fr]
L’Union européenne a été mise en échec il y a deux ans lorsque la France et les Pays-Bas ont dit non à la Constitution européenne.
Russian[ru]
ЕС сел на мель два года назад, когда Франция и Нидерланды сказали «нет» европейской конституции.