Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، شكرا جزيلا.
Bulgarian[bg]
Да, благодаря ти.
Czech[cs]
Děkuju pěkně.
Danish[da]
Okay, mange tak.
Greek[el]
Ευχαριστώ πολύ.
English[en]
Okay, thanks a lot.
Spanish[es]
Está bien, muchas gracias.
Estonian[et]
Tänan väga.
Hebrew[he]
אוקיי, תודה רבה.
Croatian[hr]
OKEJ, HVALA TI PUNO.
Hungarian[hu]
Köszönöm szépen.
Icelandic[is]
Kærar ūakkir.
Italian[it]
Oh, tante grazie.
Dutch[nl]
Oke, bedankt.
Polish[pl]
Ok, dzięki wielkie.
Portuguese[pt]
Certo, obrigadinho...
Romanian[ro]
Bine, mulţumesc frumos.
Serbian[sr]
Dobro, hvala ti puno.
Turkish[tr]
Bu kadarı da fazla.