Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er otte bønder, to springere, to løbere, to tårne samt en konge og en dronning.
Greek[el]
Αυτά περιλαμβάνουν οκτώ στρατιώτες, δυο ιππείς, δυο τρελλούς, δυο πύργους και ένα βασιλιά και μια βασίλισσα.
English[en]
These include eight pawns, two knights, two bishops, two rooks (sometimes called castles) and a king and a queen.
Spanish[es]
Estas incluyen ocho peones, dos caballos, dos alfiles, dos torres (algunas veces llamadas roques) y un rey y una reina.
Finnish[fi]
Nappuloihin kuuluu kahdeksan sotilasta, kaksi ratsua, kaksi lähettiä, kaksi tornia sekä kuningas ja kuningatar.
Italian[it]
Essi includono otto pedoni, due cavalli, due alfieri, due torri e un re e una regina (o donna).
Japanese[ja]
駒は,ポーン(卒)8個,ナイト(騎士)2個,ビショップ(僧正)2個,ルーク(城)2個,キング(王)1個,クィーン(女王)1個からなる。
Korean[ko]
이 말에는 8개의 ‘폰’(졸), 2개의 ‘나이트’(기사), 2개의 ‘비숍’(주교), 2개의 ‘룩’(성장, 城將) 때로는 ‘캐슬’(성이라고 불리우기도 함) 그리고 ‘킹’(왕)과 ‘퀸’(왕비)이 각각 하나씩이다.
Portuguese[pt]
Estas incluem oito peões, dois cavalos, dois bispos, duas torres, um rei e uma rainha.