Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Бивш специален пратеник на т.нар. „Луганска народна република“ по изпълнението на споразуменията от Минск.
Czech[cs]
Bývalý zvláštní zástupce tzv. „Luhanské lidové republiky“ pro provádění Minských dohod.
Danish[da]
Tidligere særlig udsending for den såkaldte »Folkerepublikken Luhansk« vedrørende gennemførelsen af Minskaftalerne.
German[de]
Ehemaliger Sonderbeauftragter der sogenannten „Volksrepublik Luhansk“ für die Umsetzung der Minsker Vereinbarungen.
Greek[el]
Πρώην ειδικός απεσταλμένος της αποκαλούμενης “Λαϊκής Δημοκρατίας του Λουχάνσκ” για την εφαρμογή των συμφωνιών του Μινσκ.
English[en]
Former Special Envoy of the so-called ‘Luhansk People’s Republic’ on Minsk implementation.
Spanish[es]
Ex enviado especial de la denominada "República Popular de Luhansk" sobre la aplicación de Minsk.
Estonian[et]
Endine „Luganski Rahvavabariigi“„erisaadik“ seoses Minski kokkulepete täitmisega.
Finnish[fi]
Entinen ”Luhanskin kansantasavallan” erityislähettiläs Minskin sopimuksen täytäntöönpanon alalla.
French[fr]
Ancien envoyé spécial de la soi-disant “République populaire de Lougansk” pour la mise en œuvre des accords de Minsk.
Irish[ga]
Iar-Thoscaire Speisialta thar ceann 'Daon‐Phoblacht Luhansk', mar a ghairtear di, maidir le cur chun feidhme chomhaontuithe Mhionsc.
Croatian[hr]
Bivši posebni izaslanik takozvane „Narodne Republike Luganska” za provedbu sporazuma iz Minska.
Hungarian[hu]
Korábban az úgynevezett „Luhanszki Népköztársaságnak” a minszki megállapodások végrehajtásáért felelős különmegbízottja.
Italian[it]
Ex inviato speciale della cosiddetta “Repubblica popolare di Luhansk” per l’attuazione degli accordi di Minsk.
Lithuanian[lt]
Buvęs vadinamosios Luhansko Liaudies Respublikos specialusis pasiuntinys Minsko susitarimų įgyvendinimo klausimais.
Latvian[lv]
Bijušais tā sauktās “Luhanskas Tautas Republikas” īpašais sūtnis Minskas īstenošanas jautājumos.
Maltese[mt]
Eks Mibgħut Speċjali preċedenti tal-hekk imsejħa “Repubblika tal-Poplu ta’ Luhansk” dwar l-implimentazzjoni ta’ Minsk.
Dutch[nl]
Voormalig “speciaal gezant” van de zogenoemde “Volksrepubliek Loegansk” voor de uitvoering van de Minsk-akkoorden.
Polish[pl]
Były specjalny wysłannik tzw. „Ługańskiej Republiki Ludowej” ds. realizacji porozumień mińskich.
Portuguese[pt]
Antigo enviado especial da chamada "República Popular de Luhansk" para a aplicação dos acordos de Minsk.
Romanian[ro]
Fost trimis special al așa-numitei „Republici Populare Lugansk” pentru punerea în aplicare a acordurilor de la Minsk.
Slovak[sk]
Bývalý osobitný vyslanec tzv. „Luhanskej ľudovej republiky“ pre plnenie dohôd z Minska.
Slovenian[sl]
Nekdanji posebni odposlanec „Ljudske republike Lugansk“ za izvajanje sporazumov iz Minska.
Swedish[sv]
F.d. särskilt sändebud för den s.k. ”Folkrepubliken Luhansk” vad gäller Minskgenomförandet.