Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشكل هذا الإطار، بالشكل الذي اعتمد به، توجيهاً التزمت من خلاله الدول الشريكة الخمس - بوروندي، وكينيا، ورواندا، وجمهورية تنزانيا المتحدة، وأوغندا - بسن قوانين خاصة بالفضاء الإلكتروني سيتم تحقيق الانسجام بينها وستكون سارية المفعول في جميع أنحاء المنطقة.
English[en]
As adopted, the framework constitutes a directive and through it the five partner States – Burundi, Kenya, Rwanda, the United Republic of Tanzania, and Uganda – committed to enact cyberlaws that will be harmonized and effective across the region.
Spanish[es]
En su versión aprobada, el marco constituye una directiva mediante la cual los cinco Estados miembros —Burundi, Kenya, la República Unida de Tanzanía, Rwanda y Uganda— se comprometen a promulgar ciberlegislación armonizada y eficaz en toda la región.
French[fr]
Tel qu’il a été adopté, le cadre constitue une directive et les cinq États partenaires − Burundi, Kenya, Ouganda, République-Unie de Tanzanie et Rwanda − se sont engagés à promulguer des lois qui seront harmonisées et mises en vigueur dans toute la région.
Russian[ru]
Утвержденная рамочная основа содержит директивы, обязывающие пять государств-партнеров − Бурунди, Кению, Объединенную Республику Танзания, Руанду, и Уганду − принять на себя обязательство по введению гармонизированного и эффективного киберзаконодательства во всем регионе.