Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hvis der findes en god landbrugspraksis, som medfører lavere niveauer, kan maksimalgrænseværdien nedsættes.
German[de]
Existiert eine gute landwirtschaftliche Praxis, mit der sicherere niedrigere Rückstandsniveaus erreicht werden könnten, so kann der MRL-Wert gesenkt werden.
Greek[el]
Εάν υπάρχει ορθή γεωργική πρακτική, η οποία οδηγεί στα χαμηλότερα ασφαλή επίπεδα, τότε το MRL μπορεί να μειωθεί.
English[en]
If a good agricultural practice exists giving rise to the lower safe levels then the MRL can be reduced.
Spanish[es]
Si hay unas buenas prácticas agrícolas que ocasionen niveles inferiores, ya seguros, pueden reducirse los LMR.
Finnish[fi]
Jos noudatetaan hyvää maatalouskäytäntöä, jonka mukaiset turvallisuustasot ovat alhaisemmat, jäämien enimmäismääriä voidaan alentaa.
French[fr]
Si des bonnes pratiques agricoles permettant d'obtenir des niveaux inférieurs ont été définies, la LMR peut alors être abaissée.
Italian[it]
Se si dispone di una buona pratica agricola che comporta livelli di sicurezza più bassi, gli LMR possono essere abbassati.
Dutch[nl]
Als er een goede landbouwpraktijk bestaat die tot dergelijke lagere, veilige gehalten leidt, kan de MRL tot op dat niveau worden verlaagd.
Swedish[sv]
Om goda jordbruksmetoder används som medför lägre, säkra nivåer kan gränsvärdena sänkas.