Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شتاء و ثلج صدفة واحدة
Bulgarian[bg]
Сняг, примесен с дъжд.
Bosnian[bs]
Padaju kiša i sneg odjednom.
Czech[cs]
Prší a sněží zároveň.
German[de]
Regen und Schnee auf einmal.
Greek[el]
Βροχή και χιόνι ταυτόχρονα.
English[en]
Rain and snow at once.
Spanish[es]
Lluvia y nieve al mismo tiempo.
Estonian[et]
Vihm ja lumi korraga.
Finnish[fi]
Sataa räntää.
Hebrew[he]
גשם ושלג יחד.
Croatian[hr]
Pada kiša i sneg odjednom
Hungarian[hu]
Eső és hó egyszerre.
Italian[it]
Pioggia e neve contemporaneamente.
Lithuanian[lt]
Sniegas ir lietus kartu.
Dutch[nl]
Regen en sneeuw tegelijk.
Portuguese[pt]
Chuva e neve ao mesmo tempo.
Romanian[ro]
Ploaie amestecată cu zăpadă.
Russian[ru]
Сразу и дождь, и снег.
Slovak[sk]
Dážď a sneh naraz.
Slovenian[sl]
Dež in sneg hkrati.
Serbian[sr]
Пада киша и снег одједном
Swedish[sv]
Regn och snö samtidigt.
Turkish[tr]
Aynı anda yağmur ve kar.
Vietnamese[vi]
Mưa và tuyết cùng một lúc.