Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
One of her torpedo tubes is opening, flooding...
Spanish[es]
Una de sus tubos de torpedos se está abriendo, inundación...
French[fr]
Un des lance torpille est ouvert, inondation...
Hungarian[hu]
Az egyik torpedócsövük kinyílik, elárasztják...
Italian[it]
Uno dei loro lanciasiluri si sta aprendo, sta caricando...
Dutch[nl]
Eén van de torpedobuizen gaat open, vult zich met water.
Polish[pl]
Otwiera się luk pocisku, zalewa się...
Portuguese[pt]
Um dos tubos de torpedos está abrindo, inundando...
Romanian[ro]
Unul din tuburile de torpile se deschide, se inundă...
Russian[ru]
Один из торпедных аппаратов открывается, заполняется водой...
Serbian[sr]
OTVORILI SU JEDNU TORPEDNU CEV.