Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واحتج أحد الوفود بأن مبادئ المشروع البديل ينبغي أن توسع لتشمل البضائع غير المحواة التي تخفيها التعبئة.
English[en]
One delegate argued that the principles of the alternative draft should be extended to non-containerized goods concealed by packaging.
Spanish[es]
Un delegado sostuvo que los principios de la variante deberían hacerse extensivos a las mercancías no transportadas en contenedores ocultadas por el embalaje.
French[fr]
Un représentant a estimé que les principes de la variante devraient aussi s’appliquer aux marchandises non conteneurisées se trouvant dans des emballages scellés.
Russian[ru]
Один из делегатов утверждал, что принципы альтернативного проекта статьи следует распространить на неконтейнерные грузы, помещенные в упаковку.
Chinese[zh]
一名代表称应该把备选案文草案中的原则延伸适用于通过包装包藏的非集装箱货物。