Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، لدينا في-لين يرابض ببيتك مع المربية
Bulgarian[bg]
Добре. ВиЛин е у вас с бавачката.
Czech[cs]
Tak jo, v domě je V-Lin s chůvou.
German[de]
Okay, V-Lin ist bei deinem Haus mit der Nanny.
Greek[el]
Βάλαμε τον Βι-Λιν στο σπίτι σου με την νταντά.
English[en]
All right, we got V-Lin at your house with the nanny.
Spanish[es]
Está bien, tenemos a V-Lin en tu casa con la niñera.
Estonian[et]
Hästi, paneme V-Lin ́ i koos lapsehoidjaga valvesse.
Finnish[fi]
V-Lin on talollasi lastenhoitajan kanssa.
Hebrew[he]
טוב, שמנו את וי-לין בבית שלך עם המטפלת.
Croatian[hr]
U redu, V-Lynn je kod tebe s dadiljom.
Italian[it]
Ok, abbiamo V-Lin a casa tua, con la tata.
Dutch[nl]
V-Lin bewaakt je huis.
Polish[pl]
V-Lin jest u Ciebie w domu, pilnuje niani.
Portuguese[pt]
Ok, temos o V-Lin na tua casa com a educadora.
Romanian[ro]
V-Lin e acasă la tine cu dădaca.
Russian[ru]
Хорошо, Ви-Лин у тебя дома с няней.
Slovenian[sl]
V-Lin je v tvoji hiši z varuško.
Serbian[sr]
U redu, V-Lin je kod tebe s dadiljom.
Turkish[tr]
Pekala, V-Lin bakıcının yanında.
Chinese[zh]
Lin 和 保姆 守 在 你 家里