Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителни нежелани реакции, свързани с употребата на един от компонентите и наблюдавани при клинични изпитвания и при постмаркетинговия опит, които е възможно да настъпят с AZARGA, включват
Danish[da]
Øvrige bivirkninger forbundet med brugen af stofferne individuelt, der blev observeret i kliniske undersøgelser og efter markedsføring, og som kan forekomme ved anvendelse af AZARGA, er anført nedenfor
German[de]
Während der Anwendung der Einzelwirkstoffe sind in klinischen Studien und nach Markteinführung weitere Nebenwirkungen aufgetreten, die auch bei der Anwendung von AZARGA auftreten können
Greek[el]
Στις επιπρόσθετες ανεπιθύμητες ενέργειες που συνδέονται με τη χρήση των μεμονωμένων συστατικών, οι οποίες παρατηρήθηκαν σε κλινικές δοκιμές και από την εμπειρία μετά την κυκλοφορία του φαρμάκου και που ενδέχεται να εμφανιστούν με το AZARGA, περιλαμβάνονται
Estonian[et]
Lisaks on ravimi üksikkomponentidega tehtud kliinilistes ja turustamisjärgsetes uuringutes täheldatud järgmisi kõrvaltoimeid, mis võivad tekkida ka AZARGA kasutamisel
Finnish[fi]
Muita AZARGAn käytön yhteydessä esiintyviä haittavaikutuksia, jotka esiintyvät valmisteen yksittäisten vaikuttavien aineiden käytön yhteydessä ja jotka todettiin kliinisissä lääketutkimuksissa sekä valmisteen markkinoille tulon jälkeen ovat
Hungarian[hu]
További mellékhatások, melyeket a klinikai vizsgálatokban és a forgalmazást követően az egyes komponensek alkalmazásakor figyeltek meg, és amelyek az AZARGA alkalmazásakor is potenciálisan előfordulhatnak, a következők
Lithuanian[lt]
Atliekant klinikinius tyrimus ir pateikus vaistus į rinką, pastebėti ir kitos nepageidaujamos reakcijos, siejamos su atskirų vaisto komponentų vartojimu ir galinčios pasireikšti vartojant AZARGA
Latvian[lv]
Citas blakusparādības, kas saistītas ar atsevišķu komponentu lietošanu, novērotas klīnisko pētījumu laikā, izriet no pēcreģistrācijas pieredzes un var potenciāli parādīties ar AZARGA lietošanu, ietver
Maltese[mt]
Reazzjonijiet avversi addizzjonali assoċjati ma ’ l-użu tal-komponenti individwali osservati fil-provi kliniċi u l-esperjenza ta ’ wara t-tqegħid fis-suq li potenzjalment jistgħu jseħħu b’ AZARGA jinkludu
Polish[pl]
Dodatkowe działania niepożądane, związane ze indywidualnym stosowaniem poszczególnych składników, jakie obserwowano w badaniach klinicznych oraz w okresie po wprowadzeniu leku do obrotu, mogą także wystąpić podczas stosowania preparatu AZARGA; są one następujące
Portuguese[pt]
As reacções adversas adicionais, associadas ao uso dos componentes individuais, observadas nos ensaios clínicos e em experiência pós-comercialização, que podem eventualmente ocorrer com o AZARGA incluem
Slovak[sk]
Ďalšie nežiaduce účinky spojené s použitím jednotlivých zložiek, pozorované pri klinických pokusoch a v postmarketingovej praxi, ktoré sa môžu prípadne objaviť pri použití AZARGA, zahŕňajú
Swedish[sv]
Ytterligare biverkningar, som förknippas med användning av de individuella komponenterna, har observerats i kliniska prövningar och efter marknadsföring och kan även förekomma med AZARGA.Dessa inkluderar