Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
واستوعب زوجها ألِن ثورتها العاطفية.
Czech[cs]
Její výbuch dopadl na jejího manžela Allena.
Danish[da]
Hendes mand, Allen, lyttede til hendes udbrud.
German[de]
Allen, ihr Mann, fing den Zornausbruch auf.
Greek[el]
Ο σύζυγός της, ο Άλλεν, δεν είπε τίποτα.
English[en]
Her husband, Allen, absorbed the outburst.
Spanish[es]
Su esposo, Allen, se retuvo ante este arrebato de ira.
French[fr]
Alain, son mari, a reçu le coup sans broncher.
Indonesian[id]
Suaminya, Agus, menelan saja ledakan amarah itu.
Italian[it]
Il marito, Alfredo, incassò senza reagire.
Korean[ko]
그의 남편인 알렌은 감정의 폭발을 나타내지 않았다.
Malayalam[ml]
അവളുടെ ഭർത്താവായ അല്ലൻ ആക്രോശം കടിച്ചമർത്തി.
Norwegian[nb]
Mannen hennes, Allen, hørte på henne uten å si noe.
Portuguese[pt]
O marido dela, Alberto, absorveu o rompante.
Russian[ru]
Элан, ее муж, был поглощен ее взрывом гнева.
Swedish[sv]
Hennes man, Allen, åhörde stillatigande utbrottet.
Tagalog[tl]
Narinig ng kaniyang asawa, si Allen, ang bulalas niya.