Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كابي بالفعل قد جعله مبتدئ شرف
Bulgarian[bg]
Капи го направи почитен новобранец.
Czech[cs]
Cappy už z něj udělal čestnýho nováčka.
Greek[el]
Έγινε επίτιμο μέλος.
English[en]
Cappie already made him an honorary pledge.
Spanish[es]
Cappie ya lo nombró novato honorario.
French[fr]
Cappie l'a fait bizut d'honneur.
Hebrew[he]
קאפי כבר הכתיר אותו כמועמד של כבוד.
Hungarian[hu]
Cappie tiszteletbeli jelöltté avatta.
Italian[it]
Cappie l'ha gia'nominato iniziato onorario.
Polish[pl]
Cappie już mianowal go honorowym nowicjuszem.
Portuguese[pt]
Cappie o tornou um candidato honorário.
Russian[ru]
Кэппи уже сделал его почётным новичком.
Slovak[sk]
Cappie už z neho spravil čestného nováčika.
Serbian[sr]
Cappie ga je imenovao počasnim gušterom.