Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تضرعت للمحكمة وحصلت علي استشارة وإعفـاء
Bulgarian[bg]
Тя е признала и е излязла от затвора на пробация.
Bosnian[bs]
Priznala je i dobila uvjetnu kaznu.
Czech[cs]
Obhájila se, skončila v poradně a v podmínce.
Danish[da]
Hun erklærede sig skyldig, fik rådgivning og en betinget dom.
Greek[el]
Ζήτησε επιείκεια και βγήκε με ψυχοθεραπεία και επιτήρηση.
English[en]
She pled out and got counseling and probation.
Spanish[es]
Ella declaró y obtuvo terapia y libertad condicional.
French[fr]
Elle a imploré et a eu de l'assistance psy et une liberté surveillée.
Hebrew[he]
היא הודתה וקיבלה יועץ ומאסר על תנאי.
Croatian[hr]
Priznala je i dobila uvjetnu kaznu.
Hungarian[hu]
Próbaidő és terápia lett a vége.
Italian[it]
Ha sostenuto la sua causa, ottenendo la liberta'vigilata.
Dutch[nl]
Ze pleitten haar vrij en kreeg begeleiding en reclassering.
Polish[pl]
Przyznała się i dostała zawiasy.
Portuguese[pt]
Ela recorreu e pegou condicional.
Russian[ru]
Она признала себя виновной и за это получила условный срок и консультации у психолога.
Serbian[sr]
Priznala je i dobila uslovnu kaznu.
Turkish[tr]
Danışmana gitmesi şartıyla tahliye edilmiş.