Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الأفضل قبل أن يتحدّث إلى مُحامٍ جنائيّ.
Bulgarian[bg]
А по-добре с адвокат.
Czech[cs]
Raději spíš s trestním právníkem.
German[de]
Besser noch, mit einem Strafverteidiger
Greek[el]
Η ακόμα καλύτερα, σε δικηγόρο.
English[en]
Better yet, a criminal lawyer.
Spanish[es]
Mejor que sea un abogado criminal.
French[fr]
Encore mieux, un avocat pénal.
Hebrew[he]
אני ממליץ על עו " ד פלילי.
Croatian[hr]
Ili možda sa odvjetnikom.
Hungarian[hu]
Még jobban tennéd, ha egy ügyvéddel.
Italian[it]
Meglio ancora, un avvocato criminalista.
Dutch[nl]
Nog beter, een advocaat in Strafrecht.
Polish[pl]
A lepiej jeszcze z adwokatem do spraw karnych.
Portuguese[pt]
Melhor ainda, um advogado criminal.
Romanian[ro]
Sau mai bine, cu un avocat.
Russian[ru]
Лучше с адвокатом по уголовному праву.
Slovak[sk]
Alebo radšej s právnikom.
Slovenian[sl]
Še bolje, kazenski odvetnik.
Turkish[tr]
Iyisi, bir ceza avukatı.
Chinese[zh]
最好 找個 刑事 律師 談談