Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
V roce # byla jako druhá vzletová a přistávací dráha vybudována jižní dráha, která společně se severní dráhou tvořila písmeno V. Tento systém drah ve tvaru písmene V byl vytvořen na základě vojenské struktury vzdušného prostoru bývalé NDR
Danish[da]
I # opførtes som den anden start- og landingsbane den sydlige bane, som sammen med den nordlige bane dannede et V. Dette V-banesystem blev fastlagt på grundlag af strukturen i DDR's militære luftrum
German[de]
Dieses V-Bahnsystem wurde aufgrund der militärischen Luftraumstruktur der DDR festgelegt
English[en]
In # a second (Southern) runway was added with the two runways forming a V-alignment
Estonian[et]
Selline V-kujuline lennuradade süsteem määrati kindlaks SDV sõjalise õhuruumi struktuuri tõttu
Lithuanian[lt]
Ši V formos takų sistema buvo patvirtinta remiantis VDR karinės oro erdvės struktūros planavimu
Latvian[lv]
Šī V veida skrejceļu struktūra tika noteikta VDR militārās gaisa telpas struktūras dēļ
Maltese[mt]
Fl-# ġiet mibnija t-tieni runway fin-nofsinhar, li flimkien mar-runway fit-tramuntana, għamlu l-forma ta' V. Din is-sistema ta' runway fil-forma ta' V ġiet deċiża fuq il-bażi tal-istruttura marbuta mal-ispazju tal-ajru militari tar-Repubblika Demokratika Ġermaniża
Slovak[sk]
V roku # bola ako druhá štartovacia a pristávacia dráha postavená južná dráha, ktorá spolu so severnou dráhou tvorila tvar V. Tento systém v tvare V bol stanovený na základe vojenskej štruktúry vzdušného priestoru NDR
Swedish[sv]
År # byggdes en andra start- och landningsbana, som då blev den södra banan och som tillsammans med den norra banan bildade ett V. V-banesystemet utformades med hänsyn till DDR:s militära luftrumsstruktur