Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телевизионно разписане на програми, развлекателни услуги от рода на текущи телевизионни програми, включващи външен начин на живот, приключение, спорт и възстановителни дейности и осигуряване на уебсайт, включващ фотографии, аудио, видео и презентации, включващи външен начин на живот, приключение, спорт и възстановителни дейности
Czech[cs]
Televizní plánování pořadů, zábavních služeb v podobě televizních pořadů na pokračování zaměřených na životní styl v přírodě, sportovní, dobrodružné a rekreační aktivity a poskytování webových stránek zaměřených na fotografie, zvukové, obrazové a textové prezentace zaměřené na životní styl v přírodě, sportovní, dobrodružné a rekreační aktivity
Danish[da]
Planlægning af tv-programmer, underholdningsvirksomhed i form af fortløbende tv-programmer vedrørende udendørsliv, eventyr, sport og fritidsaktiviteter samt udbydelse af et websted med fotografiske præsentationer, lyd-, video- og prosapræsentationer vedrørende udendørsliv, eventyr, sport og fritidsaktiviteter
German[de]
Fernsehprogrammplanung, Unterhaltung in Form von fortlaufenden Fernsehprogrammen zum Thema Betätigung im Freien, Sport, Abenteuer und Freizeitaktivitäten und Bereitstellung einer Website mit Foto-, Audio-, Video- und Prosapräsentationen zum Thema Betätigung im Freien, Sport, Abenteuer und Freizeitaktivitäten
Greek[el]
Χρονοπρογραμματισμός τηλεοπτικών προγραμμάτων, υπηρεσίες ψυχαγωγίας με τη μορφή τηλεοπτικών προγραμμάτων σε συνέχειες στον τομέα των υπαίθριων δραστηριοτήτων, της περιπέτειας, του αθλητισμού και των δραστηριοτήτων αναψυχής και παροχή ιστοθέσης με παρουσιάσεις φωτογραφικές, ηχητικές, βίντεο και πρόζας στον τομέα των υπαίθριων δραστηριοτήτων, της περιπέτειας, του αθλητισμού και των δραστηριοτήτων αναψυχής
English[en]
Television scheduling of programs, entertainment services in the nature of ongoing television programs featuring outdoor lifestyles, adventure, sports, and recreation activities and providing a website featuring photographic, audio, video, and prose presentations featuring outdoor lifestyles, adventure, sports and recreation activities
Spanish[es]
Programación televisiva de programas, servicios de esparcimiento del tipo de programas de televisión en serie con estilos de vida al aire libre, aventura, deportes y actividades recreativas y suministro de un sitio web con presentaciones fotográficas, de audio, de vídeo y en prosa con estilos de vida al aire libre, aventura, deportes y actividades recreativas
Estonian[et]
Teleprogrammide koostamine, meelelahutusteenused vabas õhus harrastatavate elustiili-, spordi-, seiklus- ja puhketegevuste teemaliste telesaatesarjadena ja vabas õhus harrastatavate elustiili-, spordi-, seiklus- ja puhketegevuste teemaliste foto-, audio-, video- ja proosaesitlustega veebisaidi pakkumisena
Finnish[fi]
Televisio-ohjelmien aikataulutus, ajanvietepalvelut sellaisten jatkuvien televisio-ohjelmien muodossa, joissa on ulkoilmaelämään, seikkailuun, urheiluun ja virkistystoimintoihin liittyvää sisältöä, sekä sellaisen WWW-sivuston tarjoaminen, jolla on valokuva-, ääni-, video- ja proosaesityksiä, joissa on ulkoilmaelämään, seikkailuun, urheiluun ja virkistystoimintoihin liittyvää sisältöä
French[fr]
Planification de programmes télévisés, services de divertissement sous forme de programmes télévisés continus sur les modes de vie extérieurs, l'aventure, les sports, et les activités récréatives et fourniture d'un site Internet contenant des présentations photographiques, audio, vidéo et textuelles sur les modes de vie extérieurs, l'aventure, les sports et les activités récréatives
Hungarian[hu]
Televíziós műsorszerkesztés, szórakoztatási szolgáltatások folytatásos televízióműsorok formájában szabadtéri életmód, kaland, sport és szabadidős tevékenységek felvonultatásával, valamint weblap biztosítása a szabadtéri életmódról, kalandról, sportról és szabadidős tevékenységekről szóló fényképes, audio-, video- és prózai bemutatók felvonultatásával
Italian[it]
Programmazione televisiva di programmi, servizi d'intrattenimento sotto forma di programmi televisivi senza interruzione contenenti stili di vita all'aria aperta, avventura, sport e attività ricreative e fornitura di un sito web contenente presentazioni fotografiche, audio, video e di prosa riguardanti stili di vita all'aria aperta, avventura, sport e attività ricreative
Lithuanian[lt]
Televizijos programų tvarkaraščio sudarymas, tęstinių televizijos programų pobūdžio pramogų paslaugos, susijusios su aktyviu gyvenimo būdu, nuotykiais, sporto šakomis ir laisvalaikio veikla, svetainės su fotonuotraukomis, garsu, vaizdu ir prozos pasakojimais apie aktyvų gyvenimo būdą, nuotykius, sporto šakas ir laisvalaikio veiklą teikimas
Latvian[lv]
Programmu plānošana televīzijā, izklaides pakalpojumi tādu televīzijas raidījumu veidā, kas ietver brīvdabas dzīvesveidu, piedzīvojumu, sporta un izklaides aktivitātes, kā arī tādas tīmekļa vietnes nodrošināšana, kas ietver fotogrāfijas, audio, video un prozas prezentācijas saistībā ar brīvdabas dzīvesveidu, piedzīvojumiem, sportu un izklaides aktivitātēm
Maltese[mt]
Skedar ta' programmi tat-televiżjoni, servizzi ta' divertiment fl-għamla ta' programmi tat-televiżjoni dejjem għadejjin dwar stili tal-ħajja ta' barra, avventura, sports, u attivitajiet ta' rikreazzjni u provvista ta' websajt dwar preżentazzjonijiet fotografiċi, tal-awdjo, tal-vidjow u ta' proża dwar stili tal-ħajja ta' barra, avventura, sports u attivitajiet ta' rikreazzjoni
Dutch[nl]
Televisieprogrammering, ontspanning in de vorm van doorlopende televisieprogramma's op het gebied van buitenlevensstijl, sport, avontuur en recreatieve activiteiten, en verstrekking van een website met fotografische, audio-, video- en prozapresentaties op het gebied van buitenlevensstijl, sport, avontuur en recreatieve activiteiten
Polish[pl]
Nadawanie programów w telewizji, usługi rozrywkowe w postacie trwających programów telewizyjnych, przedstawiających tryb życia na świeżym powietrzu, działalność w zakresie aktywnego wypoczynku, sportu i rekreacji i udostępnianie strony internetowej, obejmującej prezentacje fotograficzne, audio, wideo i prozatorskie, przedstawiające tryb życia na świeżym powietrzu, działalność w zakresie aktywnego wypoczynku, sportową i rekreacyjną
Portuguese[pt]
Escalonamento de programas televisivos, serviços de entretenimento sob a forma de programas televisivos contínuos contendo estilos de vida ao ar livre, aventura, desporto e actividades recreativas, e fornecimento de um sítio Web contendo apresentações fotográficas, de áudio, de vídeo e em prosa contendo estilos de vida ao ar livre, aventura, desporto e actividades recreativas
Romanian[ro]
Organizare de programe de televiziune, servicii de divertisment sub formă de programe continue de televiziune cu stil de viaţă în aer liber, sport, aventură şi activităţi de recreare şi furnizarea unui site web cu prezentări fotografice, audio, video, şi proză referitoare la stilul de viaţă în aer liber, sport, aventură şi activităţi de recreare
Slovak[sk]
Televízne plánovanie programov, služby v oblasti zábavy v podobe televíznych programov v oblasti životného štýlu súvisiaceho s rekreáciou vo voľnej prírode, športovými, dobrodružnými a rekreačnými aktivitami a poskytovanie webových stránok s fotografickými, zvukovými, video a textovými prezentáciami v oblasti životného štýlu súvisiaceho s rekreáciou vo voľnej prírode, športovými, dobrodružnými a rekreačnými aktivitami
Slovenian[sl]
Načrtovanje televizijskih programov, razvedrilne storitve v obliki stalnih televizijskih programov z življenskim slogom na prostem, pustolovščinami, šprtom in rekreacijskimi dejavnostmi ter nudenje spletne strani s fotografskimi, avdio, video in proznimi predstavitvami z življenskim slogom na prostem, pustolovščinami, šprtom in rekreacijskimi dejavnostmi
Swedish[sv]
Schemaläggning av tv-program, underhållningstjänster i form av återkommande tv-prograsm som handlar om utomhuslivsstilar, äventyr, sport, och rekreationsaktiviteter och tillhandahållande av en webbplats med fotografiska presentationer, ljud-, video-, och prosapresentationer som handlar om utomhuslivsstilar, äventyr, sport och rekreationsaktiviteter