Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا قد نهتم ؟
Bulgarian[bg]
Какво ни е грижа?
Czech[cs]
Co nám na tom záleží!
Greek[el]
Τι μας νοιάζει;
English[en]
What care us?
Persian[fa]
کی به فکر ماست ؟
Croatian[hr]
Što nas bole?
Hungarian[hu]
Kit érdekel?
Italian[it]
Non ci interessa.
Korean[ko]
우리가 그런 거 신경이나 쓴대요?
Dutch[nl]
Wat kan ons dat schelen?
Polish[pl]
Co nas to obchodzi?
Portuguese[pt]
O que nos importa?
Romanian[ro]
Ce ne pasă?
Russian[ru]
Ну и пусть!
Serbian[sr]
Šta nas bole?
Turkish[tr]
Umurumuzda değil!