Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Техните бакшиши са малка стъклена тръбичка и парче станиол.
Bosnian[bs]
Njihova napojnica je mala staklena posuda i komadić staniola.
Czech[cs]
Nechaj ti tam skleněnou fajfku a kus alobalu.
Danish[da]
De lægger et stykke sølvpapir.
Greek[el]
Για φιλοδώρημα σ'αφήνουν μια γυάλινη πίπα και ένα ασημόχαρτο.
English[en]
Their tip is a little glass pipe and a piece of tinfoil.
Spanish[es]
Te dejan una pipa de vidrio.
Estonian[et]
Nende tipp on väike klaasist piip ja tükk hõbepaberit.
Finnish[fi]
Heidän tippinsä on pieni lasipiippu ja pala foliota.
Croatian[hr]
Njihova napojnica je mala staklena posuda i komadić staniola.
Hungarian[hu]
Ők csak egy üvegpipát meg egy darab alufóliát hagynak ott.
Dutch[nl]
Hun fooi is een kleine glazen pijp en een stukje aluminiumpapier.
Portuguese[pt]
A gorjeta delas é um cachimbo de vidro e um pedaço de papel alumínio.
Romanian[ro]
Bacşişul lor e o mică pipă de sticlă şi o foiţă de staniol.
Slovak[sk]
Tie ti nechajú maximálne striekačku a kúsok alobalu.
Slovenian[sl]
One ti pustijo majhno stekleno pipo in papirček.
Serbian[sr]
Njihova napojnica je mala staklena posuda i komadić staniola.