Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومع تحسين القدرة على تقديم المساعدة الغوثية في أعقاب الكوارث، ثمة حاجة أيضا إلى البحث في كيفية التمكن من سد الفجوة بين الإغاثة والتنمية
English[en]
While improving the capacity to provide relief in the wake of disasters, there is also a need to examine how the gap between relief and development can be bridged
Spanish[es]
Además de mejorar la capacidad para proporcionar socorro después de los desastres, también es necesario examinar cómo puede colmarse la brecha entre el socorro y el desarrollo
French[fr]
Tout en améliorant la capacité à fournir des secours à la suite de catastrophes, il convient également d'examiner la manière dont on peut combler la lacune entre les secours et le développement
Russian[ru]
Укрепляя потенциал в области оказания помощи после стихийных бедствий, необходимо также рассмотреть вопрос о том, как можно преодолеть разрыв между оказанием помощи и развитием
Chinese[zh]
在改进灾后提供救济能力的同时,还有必要考虑如何弥合救济和发展之间的差距。