Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Et afgørende punkt i Kommissionens forslag er opretholdelse af forbuddet mod forebyggende vaccination mod MKS.
English[en]
A key point of the Commission proposal is the upholding of the ban on prophylactic vaccination against FMD.
Spanish[es]
Un aspecto decisivo de la propuesta de la Comisión radica en el mantenimiento de la prohibición de la vacunación profiláctica.
Finnish[fi]
Ratkaiseva kohta komission ehdotuksessa on suu- ja sorkkataudin ennalta ehkäisyyn tarkoitettua rokotusta koskevan kiellon säilyttäminen.
French[fr]
Un point décisif de la proposition de la Commission est le maintien de l'interdiction de la vaccination prophylactique contre la fièvre aphteuse.
Italian[it]
Un punto determinante nella proposta della Commissione è costituito dal mantenimento del divieto di vaccinazione profilattica contro l'afta epizootica.
Dutch[nl]
Een beslissend punt in het voorstel van de Commissie behelst het handhaven van het verbod op preventieve vaccinatie tegen MKZ.
Portuguese[pt]
Um aspecto determinante da proposta da Comissão é o que se reporta à manutenção da proibição da vacinação profiláctica contra a febre aftosa.
Swedish[sv]
En avgörande punkt i kommissionens förslag är att bibehålla förbudet mot förebyggande mul- och klövsjukevaccinering.