Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за флуиди от група 1, когато номиналният диаметър на тръбопровода е над 25 mm (приложение II, таблица 6);,
Czech[cs]
– pro tekutiny skupiny 1, je-li DN větší než 25 (graf 6 přílohy II),
Danish[da]
– ved anvendelse til fluida i gruppe 1, rørsystemer med en DN på over 25 (bilag II, diagram 6)
German[de]
– bei Fluiden der Gruppe 1, wenn deren DN größer als 25 ist (Anhang II, Diagramm 6);
Greek[el]
– για ρευστά της ομάδας 1 με DN μεγαλύτερο του 25 (παράρτημα II πίνακας 6),
English[en]
– for fluids in Group 1 with a DN greater than 25 (Annex II, table 6),;
Spanish[es]
– para los fluidos del grupo 1, si la el DN es superior a 25 (cuadro 6 del Aanexo II);,
Estonian[et]
– 1. grupi fluidumid, mille nimimõõde DN on üle 25 (II lisa, tabel 6),
Finnish[fi]
– ryhmän 1 fluidit: kun DN on yli 25 (liite II, taulukko 6),;
French[fr]
– pour les fluides du groupe 1, lorsque la DN est supérieure à 25 (annexe II, tableau 6),
Hungarian[hu]
– az 1. csoportba tartozó töltetek esetében, ha a DN nagyobb, mint 25 (II. melléklet, 6. ábra),;
Italian[it]
– per i fluidi del gruppo 1, quando la DN è superiore a 25 (allegato II, tabella 6);
Lithuanian[lt]
– 1 grupės takiosioms medžiagoms, kurių Ö kai Õ DN didesnis kaip 25 (II priedo 6 lentelė),;
Latvian[lv]
– plūstošām vielām no 1. grupas, kurām DN pārsniedz 25 (II pielikuma 6. tabula),
Maltese[mt]
– għal fluwidi fi Grupp 1 b’DN akbar minn 25 (L-Anness II, lista 6),;
Dutch[nl]
– voor stoffen, ingedeeld in groep 1, met een DN groter dan 25 (bijlage II, tabel 6);
Polish[pl]
– dla płynów z Ggrupy 1, o DN większym niż 25 (załącznik II, tablica 6),
Portuguese[pt]
– tubagens para fluidos do grupo 1 com uma DN superior a 25 (tabela 6 do anexo II),
Romanian[ro]
– pentru fluidele din grupa 1, dacă DN este mai mare de 25 (anexa II tabelul 6);
Slovak[sk]
– pre tekutiny v skupine 1 s DN väčším ako 25 (príloha II, tabuľka 6),
Slovenian[sl]
– za tekočine iz skupine 1 z DN, večjim od 25 (Priloga II, tabela 6),
Swedish[sv]
– För fluider i grupp 1, då DN överstiger 25 (bilaga II, tabell 6).