Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако ще ни стовари тялото на Кери защо не го направи сега?
Czech[cs]
Jestli se chce zbavit Keriina těla, proč to neudělá hned?
Greek[el]
Αν πρόκειται να μας πετάξει το πτώμα της Κάρι, γιατί δεν το κάνει τώρα;
English[en]
If this guy's gonna drop Keri's body on us, why doesn't he do it now?
Spanish[es]
Si ese tipo va a dejarnos el cadáver de Kery, ¿por qué no hacerlo ahora?
French[fr]
Si ce type doit nous livrer le cadavre de Kerri, pourquoi il ne le fait pas maintenant?
Hungarian[hu]
Ha fickó odadobná nekünk Keri holttestét, miért nem most teszi?
Italian[it]
Se questo tizio ha intenzione di scaricarci il corpo di Keri, perche'non lo fa subito?
Dutch[nl]
Als deze man Keri's lichaam wil dumpen, waarom doet hij dat nu niet?
Polish[pl]
Jeśli facet zamierza porzucić jej ciało dlaczego nie zrobi tego teraz?
Portuguese[pt]
Se este cara iria largar o corpo da Keri, por que não fez até agora?
Romanian[ro]
Dacă tipul asta scădea corpul Keri pe noi, de ce nu o facem acum?
Russian[ru]
Если этот парень подбросит тело Кери нам, почему не сделать это сейчас?
Serbian[sr]
Ako će nam taj tip ostaviti Kerino telo, što to ne uradi sada?
Turkish[tr]
Bu adam Keri'nin cesedini üzerimize atacaksa, neden şimdi yapmıyor?
Chinese[zh]
如果 这 混蛋 要 将 Keri 抛尸 干嘛 不 现在 动手